IBMã®ããã°ãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã³ã³ãã¥ã¼ãã£ã³ã°ã«é¢ããæ¹éã¨ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã¯ãIBMãã¸ãã¹ã»ã³ã³ãã¯ãã»ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ããã³åç¨®ã®æ³å¾ã«åºã¥ãã¦ãã¾ãã
IBMãã¸ãã¹ã»ã³ã³ãã¯ãã»ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã«å®ããããIBMerã®æ´»åå ¨è¬ã«é©ç¨ãããååã¨ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ããIBMerã®ãªã³ã©ã¤ã³ã§ã®æ´»åã«ããã®ã¾ã¾é©ç¨ããã¾ããããã«ã¯ããã°ãWikiããã¡ã¤ã«å ±æãã¦ã¼ã¶ã¼ã«ãã製ä½ããã鳿¥½ããããªãä»®æ³ä¸çãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãããã¯ã¼ã¯ãªã©ãããããå½¢æ ã®ãªã³ã©ã¤ã³åºçããªã³ã©ã¤ã³è¨è«ãå«ã¾ãã¾ãã
ãã¸ãã¹ã»ã³ã³ãã¯ãã»ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã§æ¦èª¬ããã¦ããéããIBMã¯äºæ¥ãå±éããå ¨ã¦ã®å½ã«ããã¦ç¤¾å¡ã®æ³ç権å©ãå°éãã¦ãã¾ããä¸è¬è«ã¨ãã¦ãããªããèªç±æéã«è¡ãæ´»åã¯ããªãèªèº«ã®åé¡ã§ããããããªãããããªãã®IBMã§ã®æ¥ç¸¾ããä»ã®äººã®æ¥ç¸¾ããããã¯IBMã®ãã¸ãã¹ä¸ã®å©å®³ã«å½±é¿ãä¸ãããããªè·åå å¤ã®æ´»åã«ããã¦ã¯ãä¼ç¤¾ã®æ¹éã«é©åã«å¾ãå¿ è¦ãããã¾ããIBMã¯èªç±ãªå¯¾è©±ãæè¦ã®äº¤æãæ¯æãã¾ã
IBMã¯ãããã°ããã®ä»ã®å½¢æ ã®ãªã³ã©ã¤ã³å¯¾è©±ããåºæ¬çã«ã¯å人éã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ããã³ãªã¬ã¼ã·ã§ã³ã·ããã®å½¢æ ã§ããã¨ã¿ãªãã¦ãã¾ããå½ç¤¾ã伿¥ã¨ãã¦å ¬çã«ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãè¡ãå ´åã«ã¯ï¼ãããå¸å ´ã«å¯¾ãã¦ã§ãããã¨ãåºã社ä¼ä¸è¬ã«å¯¾ãã¦ã§ãããã¨ï¼ããã§ã«ç¢ºç«ãããæ¹æ³ãããã¾ããIBMãå ¬å¼ã«æåããæ å½è ã®ã¿ããä¼ç¤¾ã代表ãã¦è©±ãããæ¨©éããã£ã¦ãã¾ããããããªããIBMã¯ãIBMerå士ã®ããããã¯IBMã¨ãã¼ããã¼ãã客æ§ãæã ãåå ãã¦ããæ°å¤ãã®ã³ãã¥ããã£ã¼ã®ã¡ã³ãã¼ãããã³ç¤¾ä¼ ä¸è¬ã¨ã®å¯¾è©±ãéè¦ã§ããã¨èãã¦ãã¾ãããããã対話ã¯ãå½ç¤¾ã®ã¤ããã¼ã·ã§ã³ã®ãã¸ãã¹ã»ã¢ãã«ããªã¼ãã³ã»ã¹ã¿ã³ãã¼ãã¸ã®å½ç¤¾ã®ã³ãããã¡ã³ãã«ã¯ã¤ããã®ã§ããç©äºã®èãæ¹ãããã¨ããããã¨ã§ãIBMerãéè¦ãªå©çãå¼ãåºãããæä¾ããããããã¨ãã§ããã¨ä¿¡ãã¦ãã¿ã¾ããã
IBMerã®ä¸æ ¸ããªã価å¤ã®ã²ã¨ã¤ã«ãããããé¢ä¿ã«ããããä¿¡é ¼ã¨ä¸äººã²ã¨ãã®è²¬ä»»ãã¨ãããã®ãããã¾ããIBMã¯ãä¸ä¼æ¥ã¨ãã¦ãIBMerãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢æ´»åã«æºããéã«ã¯å¸¸ã«å人ã®è²¬ä»»ãæãããã¨ãä¿¡ããã¾ãæå¾ ãã¦ãã¾ããããã«ã¯ãé¢ä¿ãã¦ãã人ãã¡ã®ä¿¡é ¼ãæãªããªããã¨ãããã¨ãå«ã¾ãã¾ããIBMerã¯ãããã®ã¡ãã£ã¢ããæ°´é¢ä¸ã§ã®ãã¼ã±ãã£ã³ã°ãPRã®ç¨éã«ä½¿ã£ã¦ã¯ãªãã¾ããããããIBMã®åºå ±ããã¼ã±ãã£ã³ã°ãã»ã¼ã«ã¹ãã®ä»ãå½ç¤¾ã®æå±ï¼Advocacyï¼æ´»åã«ããããè·è²¬ã®ç¤¾å¡ãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢ã«åå ããæ¨©éãä¸ããããå ´åã«ã¯ããã®æ¨èº«å ãæããã«ããªããã°ãªãã¾ããã
ã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢æ´»åãããéã®IBMerã®å人ç責任ã¨ã¯ï¼
ãªã³ã©ã¤ã³ã»ã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢ã¯ãå人ãèªèº«ã®è¦èãä»ã¨å ±æããæè¦ã表æããã°ãã¼ãã«ã«åæ£ããã¦ãã対話ã®ä¸ã§ã³ãã¥ã ã±ã¼ã·ã§ã³ãè¡ãããã«ä½¿ããã¼ã«ã§ããå ¨ã¦ã®ãã¼ã«ãããã§ããããã«ãããã¯è«¸åã®å£ã¨ãªãã¾ããIBMãå ¨ç¤¾å¡ã«å¯¾ãã¦ã°ãã¼ãã«ãªå¯¾è©±ã¸ã®åå ã奨å±ãã䏿¹ã§ãããããæ´»åãè¡ããã¨ãé¸ãã IBMerã«ã¨ã£ã¦ã¯ãIBMã«é¢é£ãã話é¡ãæ±ãéã«ï¼ãããè·åä¸ã§ãããã¨ãç§çæ´»åã§ãããã¨ï¼ãä½ãæ¨å¥¨ãããæå¾ ãããã¾ãè¦æ±ããã¦ããã®ããçè§£ãããã¨ã極ãã¦éè¦ã«ãªãã¾ããIBMãã¸ãã
¹ã»ã³ã³ãã¯ãã»ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ãçç¥ãã¦ãã ãã
ããå 容ããªã³ã©ã¤ã³ã«æ²è¼ãã¹ããå¦ãã§è¿·ã£ãã¨ããBCGã¯ããã解決ãã¦ãããã§ããããã¨ããããå°ææ å ±ã«ã¤ãã¦ã®åãæ±ããã誤ã£ã表示ã®åé¿ãå¸å ´ã§ã®ç«¶äºã«ã¤ãã¦BCGãå®ãã¦ãããã¨ã«æ³¨æãæãã¾ããããBCGã確èªããå¾ã§ãããã°æ²è¼ã®é©å¦ã䏿ã®å ´åã«ã¯ã使¥ã䏿ãã¦æå±é·ã®ã¢ããã¤ã¹ãæ±ãã¾ãããã身åãæããã¦æ´»åãã¾ããã
çåãå½ãã®ã¹ã¯ãªã¼ã³ãã¼ã ã使ã£ã¦å¿åã§æ´»åãã¦ããããã¬ã¼ããã¾ããIBMã¯ãIBMèªä½ãIBMãé¢ä¸ãã¦ãããã¸ãã¹ã¾ãã¯è«¸åé¡ã«ã¤ãã¦ã®ããã°ãWikiãã®ä»ã®å½¢æ ã®ãªã³ã©ã¤ã³æ´»åã§å¿åã使ããã¨ã«å対ãã¾ããå½ç¤¾ã¯éææ§ã¨èª 宿§ãéè¦ã§ããã¨èãã¦ãã¾ããIBMã§ã®æ¥åã«é¢é£ãã¦ããã°æ´»åãããéã«ã¯ãå®åã使ãã身å ãæããã«ããããªããIBMã«å¤åãã¦ãããã¨ãæç¤ºããããã«å¥¨å±ãã¾ãããããã°ã®ä¸çãã«ããã¦ãIBMerã¯èª å®ã§ããå¿ è¦ãããã¾ããããããµã¤ãã«æ³¨ç®ãéããéµã§ããèªèº«ãè¿°ã¹ã¦ããå 容ã«ã¤ãã¦å©å®³é¢ä¿ãããå ´åã«ã¯ãããããã¡æ©ã表æãã¦ãã ããããã ããèªåèªèº«ã¨èªåã®ãã©ã¤ãã·ã¼ãå®ãè³¢æããå¿ è¦ã§ããããªããå ¬éããå 容ã¯é·æéããã«åå¨ãããã¨ã«ãªãã®ã§ãå 容ã«ã¤ãã¦ã¯æ³¨ææ·±ãåå³ãã詳細ãªå人æ å ±ãå ¬éããéã«ã¯ååæ³¨æãæã£ã¦ãã ããããªã³ã©ã¤ã³ã»ã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãããã¯ã¼ã¯ã§ã®èªåã®ä½ç½®ä»ããããèæ ®ãã¾ããã
ãªã³ã©ã¤ã³ã»ã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãããã¯ã¼ã¯ã«ããããå ¬ã¨ãã©ã¤ãã¼ããå人ã¨ããã®å¢çç·ã¯ãã¯ã£ããã¨ãã¦ãã¾ãããã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãã ãã¯ã¼ã¯ã«ããã¦èªåãIBMerã§ããã¨å ¬è¡¨ãããã¨ã¯ãååãããã¼ã¸ã£ã¼ãã¾ãã客æ§ã¨ã交æµãããã¨ãã§ããã¨ããå©ç¹ãããã¾ããIBMã§ã®èªåã®è·åã«åããå 容ãçºè¡¨ããããå¿ããã¾ããããIBMã«å ãã£ãã®ãæè¿ã§ãããªãã°ãIBMã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã«å¾ã£ã¦ãèªåã®ãããã£ã¼ã«ãåæ ãã¾ããããä¸äººç§°ã§èªãã¾ããã
èªåèªèº«ã®æè¦ã§ããã®åæ§ãåé¢ã«æã¡åºããæã£ã¦ãããã¨ãèªãã¾ããããå 責æã使ãã¾ããã
èªèº«ã®ããã°ãå ¬éããå ´åã§ãã誰ãã®ããã°ã«åå ããå ´åã§ããããªããè¿°ã¹ãå 容ã¯ãããªãèªèº«ã®è¦è§£ãæè¦ã§ãããå¿ ããã IBMã®è¦è§£ã»æè¦ã代å¼ãããã®ã§ã¯ãªããã¨ãæç¢ºã«ãã¦ãã ãããããªãèªèº«ã®ããã°ã§ã¯æä½éãæ¬¡ã®ãããªæ¨æºã®æ³çå 責æãå ¥ãã¦ãã ãããããã®ãµã¤ãã®æ²è¼å 容ã¯ç§èªèº«ã®è¦è§£ã§ãããå¿ ãããIBMã®ç«å ´ãæ¦ç¥ãæè¦ã代表ãããã®ã§ã¯ããã¾ãããããã¼ã¸ã£ã¼ããã³ã¨ã°ã¼ã¯ãã£ãã®çããã¸ï¼
ãã®æ¨æºå 責æã¯ãIBMã®ããã¸ã£ã¼ãã¨ã°ã¼ã¯ãã£ããããã°ãæ¸ãéã®ç¹å¥ã®è²¬ä»»ãå é¤ãããã®ã§ã¯ããã¾ãããçããã¯èªåèªèº«ã®å°ä½ã®ããã«ãããã§å ¬è¡¨ããç§çãªè¦è§£ãIBMã®èãã表æãããã®ã¨èª¤è§£ãããªããã©ãããããèæ ®ããå¿ è¦ãããã¾ããã¾ããããã°ã«æ²è¼ãããå 容ã¯ããªãã®ãã¼ã ã®ã¡ã³ãã¼ãã¡ãèªãã¨ãããã¨ããããã¸ã£ã¼ã®çããã¯ç¥ã£ã¦ããã¦ãã ããããªããããã°ã¯IBMã®æ¹éãIBM社å¡ã«ä¼ããããã®å ´ã§ã¯ããã¾ãããè使¨©ããã³å ¬æ£ä½¿ç¨ã«é¢ããæ³å¾ãéµå®ãããã¨
IBMã¨ããªãèªèº«ãå®ãããã«ãä»è ãææããï¼IBMèªèº«ã®è使¨©ããã³ãã©ã³ããå«ã¾ããï¼è使¨©ããã³è使¨©ã§ä¿è
·ããã¦ããè³æã®å ¬æ£ä½¿ç¨ã«ã¤ãã¦å®ããæ³å¾ãéµå®ãããã¨ã¯å¤§å¤éè¦ã§ããä»äººã®èä½ç©ã¯ãçãæç²ä»¥ä¸ã®ãã®ãå¼ç¨ãã¦ã¯ãªãã¾ãããä»äººã®èä½ç©ã®ãããµã¤ãã«ãªã³ã¯ãå¼µããã¨ã¯ãããã°ã®ä¸è¬çãªç¿æ £ã¨ãã¦è¯ãæ¹æ³ã§ããå± ä½å°ããã³å¤åå°ã«ãã£ã¦æ³å¾ã¯æ§ã ã§ãããã¨ã«çæãã¦ãã ãããæ©å¯æ å ±ããã³å°ææ å ±ã®ä¿è·
ã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã³ã³ãã¥ã¼ãã£ã³ã°ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ã«ããã¦ã¯ãå é¨ã»å¤é¨ã®ä¸è¬çãªå¢çç·ãå®ãã§ã¯ããã¾ãããç¹ã«å¤é¨ã®ãã©ãããã©ã¼ã ã«åããå ´åãå ¬è¡¨ããå 容ãããèæ ®ãã¦ãã ãããããã°ã«ã¯ãIBMã®æ©å¯æ å ±ã¾ãã¯å°ææ å ±ããããã¯å人ã¾ãã¯ä¼æ¥ãæã¤ãããªãåæ§ã®æ å ±ãé示ã»ä½¿ç¨ãã¦ã¯ãªããªããã¨ãããã¨ãèã«éãã¦ãã ãããä¾ãã°ã誰ãã®ç§çãªåçãä¼è©±ãæ²è¼ããå ´åã«ã¯ãäºåã®è¨±å¯ãåãããã«ãã¦ãã ãããIBMã®æ¥ç¸¾
IBMã®å°æ¥ã®æ¥ç¸¾ãäºæ¥è¨ç»ãå°æ¥å±æãªã©ãIBMã®æ©å¯æ±ãã®è²¡åæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãä¸çã®ã©ãã§ãããæ±ºãã¦è¨åãã¦ã¯ããã¾ãããç¿ååæã¾ãã¯å°æ¥ã«ã¤ãã¦ã®ã¹ãã¼ãã¡ã³ããææºæ å ±ãªã©ãããã«å½ãããã¦ã©ã¼ã«è¡ã®ã¢ããªã¹ãããã¬ã¹ããã®ä»ã®ç¬¬ä¸è ï¼å人ç¥äººãªã©ï¼ã¨ã®ä¼è©±ãå«ã¿ã誰ã«å¯¾ãã¦ãé©ç¨ããã¾ããIBMã¯ãåã«ã¤ãã¦ã¯æ±ºãã¦ã³ã¡ã³ãããªããã¨ããæ¹éã§ããå¦å®ãè¯å®ãããªãã§ãã ããããããã¯ãå¦å®ãè¯å®ãã»ã®ããããããªãã¶ããã¿ããªãã§ãã ãããIBMã®ã客æ§ããã¸ãã¹ã»ãã¼ããã¼ããµãã©ã¤ã¤ã¼ã®çæ§ãå®ã
ã客æ§ããã¼ããã¼ããµãã©ã¤ã¤ã¼ã«é¢ãã¦ã¯ãç¸æå ã®æ¿èªãå¾ãã«è¨åããããããã¨ãããå½¢ã§ä¾ã«æããããã¦ã¯ããã¾ãããããªããä½ãããã°ã«ã¯ã許å¯ãªãã客æ§ããã¼ããã¼ããµãã©ã¤ã¤ã¼ãåæãã§æããã«ããããã客æ§ã¨ã®ãã¸ãã¹æ¡ä»¶ã«é¢ããæ©å¯äºé ã®è©³ç´°ãè¿°ã¹ãããã¦ã¯ããã¾ãããå é¨ã®ã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã³ã³ãã¥ã¼ãã£ã³ã°ã®ãã©ãããã©ã¼ã ã«ã¯ããµãã©ã¤ã¤ã¼ããã¸ãã¹ã»ãã¼ããã¼ãåå ãã¦ããã®ã§ã注æãæãå¿ è¦ãããã¾ããååãå ¬è¡¨ãããã¨ã«å¯¾ãã¦ãã客æ§ããæç¢ºãªæ¿èªãé ãã¦ããªãå ´åã¯ãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢ã«å ¬è¡¨ããå 容ãããèæ ®ãã¦ãå¿ è¦ãªè¨±å¯ãå¾ã¾ãããã
ããã¸ã§ã¯ãã®ç¨®é¡ã«ã¤ãã¦ä¸è¬çãªè©³ç´°ãè¿°ã¹ããã¨ããã客æ§ã®ååãç¹å®ãããªãå½¢ã§ã®ä»®åï¼ä¾ï¼ã¯ã©ã¤ã¢ã³ã123ï¼ã使ããã¨ã¯è¨±å®¹ç¯å²ã§ããããã®æ å ±ãã客æ§ã¨ã®å®ç§ç¾©åå¥ç´ã«éåããªããã¨ã第ä¸è ãã客æ§ã®ååãç¹å®ã§ããªãå½¢ã§ãããã¨ããæ¡ä»¶ã¨ãªãã¾ãããããããããªãã®ããã°ã¯ã客æ§ã¨ããã¸ãã¹ãè¡ããå ´ã§ã¯ããã¾ãããèªè ãååã«æ¬æãæãã¾ããã
IBMã¯ãã°ãã¼ãã«ãªçµç¹ã§ãããã§åã社å¡ãã客æ§ã«ã¯å¤ç¨®å¤æ§ãªç¿æ £ã価å¤è¦³ãè¦ç¹ãåæ ããã¦ãããã¨ããå¸¸ã«æèãã¾ããããããã®ã¾ã¾ã®èªåãåºããã¨ãæããå¿ è¦ã¯ããã¾ããããæ¬æãæããã¨ãå¿ããªãã§ãã ãããããã«ã¯ãæç½ãªãã®ï¼äººç¨®ã«é¢é£ããä¸å·ãç¹å®ã®å人ã¸ã®ä¾®è¾±ãç¥è¤»ãªå 容ãªã©ã¯ç¦æ¢ï¼ã«å ãã¦ãä»è ã®ãã©ã¤ãã·ã¼ããæ¿æ²»ã»å®æãªã©ç°è«ãåºããæåçã«ãªã£ããããå¯è½æ§ã®ãã話é¡ã«ã¤ãã¦ã¯å åã«é æ ®ãããã¨ãããã¨ãå«ã¾ãã¾ããããªãã®ããã°ãIBMã®ææãããµã¼ãã¼ã«éç¨ããã¦ããå ´åã¯ããããã®è©±é¡ãæ±ããã¨ã¯é¿ãããã¸ãã¹ã«é
¢é£ããå 容ã«çµã£ã¦ãã ãããããªãã®ããã°ãèªåèªèº«ã§éç¨ãã¦ããå ´åã¯ãå åãªå¤æãåããã¦ã表æããã¦ããèãæ¹ãæè¦ãããªãã ãã®ãã®ã§ãããIBMã®å ¬å¼è¦è§£ã表ããã®ã§ã¯ãªããã¨ãæç¢ºã«è¿°ã¹ã¦ãã ãããããã«ã¾ããä¿è·ãããIBMã®ã¤ã³ãã©ãããç°å¢å¤ã§éç¨ããã¦ããããã°ãWikiãä»®æ³ä¸çãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãããã¯ã¼ã¯ãã¾ããã®ä»ã®ãã¼ã«ã¯ã決ãã¦ç¤¾å¡éã®å é¨çãªããã¨ãã«ä½¿ã£ã¦ã¯ããã¾ãããIBMerãç°è°ãå±ãããã¨ã¯æ§ãã¾ããããå¤é¨ã®ããã°ãä¸é©åãªããæ¹ã§èªåã®æè¦ã®ç¸éç¹ãè¨ããµããéå ·ã«ãã¦ã¯ãªãã¾ããã価å¤ãä»å ãã¾ããã
IBMã®ãã©ã³ã価å¤ã¯ãã®ç¤¾å¡ã«ãã£ã¦ç¤ºãããçããã®å ¬è¡¨ç©ã«ãã£ã¦å½±é¿ãåãã¾ããIBMã®ãã¡ã¤ã³ãéç¨ããããã°ãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãããã¯ã¼ã¯ã¯ãIBMã®ãã¸ãã¹ã«ä¾¡å¤ãä»å ããããã«ä½¿ãããã¹ãã§ãã
- èªåèªèº«ãååããããã¯IBMã®ã客æ§ããã¼ããã¼ãä»äºããããã¨ãåé¡ã解決ããç¥èãã¹ãã«ãå¼·åããã®ã«å½¹ç«ã¤
- IBMã®è£½åãããã»ã¹ãæ¹éãç´æ¥çã»éæ¥çã«æ¹åãããã¨ã«è²¢ç®ããã³ãã¥ããã£ã¼ã®åµé ããµãã¼ããã
- IBMã®ä¾¡å¤ã売ãè¾¼ããã¨ã«å½¹ç«ã¤
ãã®ãããªããã°ãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãããã¯ã¼ã¯ã¯ã価å¤ãä»å ãã¦ããã¨ããã¾ããç´æ¥ãã¸ãã¹ã«é¢é£ãããã®ã§ãªãã¨ããå®¶æã®è©±ãå人çãªèå³ã¨ãã£ãèªåã®ããã¯ã°ã©ã¦ã³ãæ å ±ãæ«é²ãããã¨ã¯ãèªè ã¨ã®éã®ãªã¬ã¼ã·ã§ã³ã·ããã確ç«ããä¸ã§å½¹ã«ç«ã¤ããããã¾ããããããããæ å ±ãåºããã©ããã¯å®å ¨ã«ããªãèªèº«ã®é¸æã«ããã¾ãã
å§å©ã仿ãã¦ã¯ãªãã¾ãã
ã¡ãã£ã¢ãã¢ããªã¹ããä»ã®ããã¬ã¼ãIBMã«ã¤ãã¦æ¸ããå 容ã«ééããè¦ã¤ããå ´åã«ã¯ããã¡ããèªåã®ããã°ã§ãã¾ãã¯èª°ãã®ããã°ã«åå ãã¦ããããææãã¦æ§ãã¾ããããã ãå¸¸ã«æ¬æãæããäºå®ã«åºã¥ãã¦ãããè¡ã£ã¦ãã ãããã¾ããç«¶åä»ç¤¾ã«ã¤ãã¦èªãéã«ã¯ãããªãã話ãå 容ãäºå®ã«åºã¥ãã¦ãããç«¶åä»ç¤¾ãè²¶ãããã®ã§ã¯ãªããã¨ãå¿ ã確èªãã¦ãã ãããè¨ãäºãã¯é¿ããã¹ãã§ããå§å©é¨ãã«ãã£ã¦ã¢ã¯ã»ã¹æ°ã¯å¢å ãã¾ãããçµå±ã¯èª°ã®ããã«ããªãã¾ãããæ¨ã¿ãæ´ãããã¨ããç«¶åä»ç¤¾ã¾ãã¯ä»äººãæåçãªè«äºã«é§ãç«ã¦ããããªçä¼¼ã¯ããã¾ããããããã§ã®ããããã¯å ¬éè¨è«ã®ä»ã®é åã§ã¯ãå¿ ãäºå®ã«ç §ããåããã¦æ£ãããã¨ãèªã£ã¦ãã ãããèªåèªèº«ã®èª¤ãã«ã¯ããã¡æ©ã対å¿ãã¦ãã ãã
ä½ããééããæã«ã¯ãèªåã®èª¤ããçç´ã«èªããæ©æ¥ã«è¨æ£ãã¾ããããéå»ã«æ²è¼ããå 容ãä¿®æ£ããæ¹æ³ãé¸ãã å ´åã«ã¯ããã®æ¨ãæè¨ãã¾ããããæåã®å¤æåãåããã¾ããã
ããªããæ¸ãããã®ã«ã¤ãã¦ã¯ãå¿ ãçµæãã¤ãã¾ã¨ãã¨ãããã¨ãå¿ããªãã§ãã ãããæ²è¼ãããã¨ãã¦ããå 容ã«ãã»ãã®ãããã§ãéåæããã£ãããä¸è¨ã®äºé ãèªã¿è¿ããããããªããªã®ããèãã¦ã¿ã¦ãã ãããããã§ã確信ããã¦ããæ²è¼å 容ãIBMã®ãã¸ãã¹ã«é¢ãããã®ã§ããå ´åã«ã¯ãé æ ®ãªãããã
¸ã£ã¼ã¨è©±ãåã£ã¦ãã ãããããããªãããèªåã®ããã°ãã¾ãã¯ããã°ãã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãããã¯ã¼ã¯ã«æ²è¼ããå 容ã¯ãæçµçã«ã¯ããªãã ãã責任ãè² ãã¾ããæ¥ã ã®ä»äºãå¿ããªãã§ãã ãã
ãªã³ã©ã¤ã³ã§ã®ä½æ¥ãããªãã®ä»äºãã客æ§ã¸ã®ã³ãããã¡ã³ãã妨害ãããã¨ã®ãªããããæ³¨æãã¦ãã ããã
IBM ã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã³ã³ãã¥ã¼ãã£ã³ã°ã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ – Japan