アメリカのソーシャルは実名で自分の親とかバアちゃまとか学校のセンセーとか職場の上司とか元カノジョとか自分がクビにした元部下とか、そういう人間関係がとぐろを巻いてウネウネした状態で爆走している、、、そういうものなのです
そこへゆくと日本のソーシャル・メディアは未だ使いたい人たちだけがOpt-in（自ら進んで参加）する状態であり、そんな状態しか未だ経験してないくせに、このグチャグチャ状態も知らずして、ソーシャルを語ることなかれ
via markethack.net
僕の息子が入院した日 ソーシャル・メディアと実際の友人・知人の気まずいカンケー – Market Hack（外国株ひろば Version 2.0） – ライブドアブログ